トランテアンは明日、9月2日で27周年になります。当時31歳でのスタートだったので、31(サーティワン)にするつもりが契約で訪れた原宿駅前に同名のアイスクリーム屋さんを見つけ急きょフランス語に変更!なじみのない言葉で、電話でも「手芸屋さんですか?」と、なかなか名前を言ってもらえませんでした。タイガースの掛布選手の背番号が31だったこともあり「タイガースファンの手芸屋さん」とも言われました。もともと布が大好きで、お店を開く前からリバティプリント等で服や小物を作っていてその頃の布もこのコーナーで紹介していきます。どれもはがき大ぐらいしかないのでお分けすることは出来ませんが楽しんでいただけたらと思います。
フラワーストライプは今年のAW06-009と同じパターンですが、こんなにカラフルでキュート♪
|